Visto P-1
Visto P-1 para atletas e grupos artísticos brasileiros
Para atletas com reconhecimento internacional e para bandas, companhias e grupos que se apresentam juntos. Na maioria dos casos, o advogado parceiro prepara a petição com o time, o agente ou a organização, e a Kora ajuda a reunir os documentos.
Em resumo
Quem pode pedir o visto P-1?
- P-1A: atletas com reconhecimento internacional — individuais ou equipes, para competições e temporadas nos EUA.
- P-1B: grupos artísticos — com pelo menos 1 ano de existência e 75% dos membros no grupo há pelo menos 1 ano.
- Prazos diferentes — atleta individual até 5 anos, prorrogável até 10; grupos e equipes pelo tempo do evento, até 1 ano.
- P-1S para a equipe de apoio — técnicos, preparadores e equipe essencial, em petição separada.
01 · Visto P-1
O que é o visto P-1?
O P-1 é o visto temporário de atletas e grupos de entretenimento com reconhecimento internacional. O P-1A atende atletas individuais e equipes. O P-1B atende grupos artísticos que se apresentam juntos, como bandas, companhias de dança e grupos de teatro.
O Brasil tem tradição nas duas pontas, e os números mostram isso. No ano fiscal de 2024, o Departamento de Estado emitiu 1.077 vistos P-1 para brasileiros, segundo a tabela oficial de vistos de não imigrante. Jogadores e lutadores que competem em ligas e eventos americanos, bandas em turnê e companhias que se apresentam em festivais são o público típico.
As regras estão no 8 CFR 214.2(p). O ponto central é o reconhecimento internacional, ou seja, renome em mais de um país, provado com documentos. Para o atleta, isso significa participação em competições internacionais, ranking, contratos com equipes reconhecidas e cobertura da imprensa. Para o grupo artístico, significa apresentações em eventos de prestígio, críticas e prêmios.
O P-1 não existe para artista individual: quem se apresenta sozinho segue pelo O-1B. A petição é feita pelo time, pela liga, pela organização do evento ou por um agente.
02 · Visto P-1
Quais são os requisitos do P-1A e do P-1B?
No P-1A, o atleta ou a equipe precisa ter reconhecimento internacional e vir para competir num evento que exija esse nível. No P-1B, o grupo precisa ter reconhecimento internacional, existir há pelo menos um ano e ter 75% dos membros com pelo menos um ano de grupo.
- Atleta individual (P-1A). admissão de até 5 anos, com extensão de até 5 anos, até o limite de 10 anos.
- Equipe (P-1A). admissão pelo tempo do evento ou da temporada, até 1 ano.
- Grupo artístico (P-1B). admissão pelo tempo do evento ou da turnê, até 1 ano, com extensões de 1 ano.
- Equipe de apoio (P-1S). técnicos, preparadores e pessoal essencial, com petição separada.
- Consulta obrigatória. a uma organização trabalhista da área, para todos os pedidos de P.
03 · Visto P-1
Como a Kora ajuda a reunir os documentos de um caso de P-1?
A Kora ajuda o peticionário (time, liga, produtora ou agente) e o atleta ou o grupo a reunir contratos, itinerário de eventos, rankings, súmulas, críticas, matérias e prêmios, tudo traduzido e organizado pelos requisitos.
O caso de P-1 tem duas frentes que precisam andar juntas. A primeira é o reconhecimento internacional, que se prova com documentos de mais de um país: convocações, participação em campeonatos internacionais, posição em rankings, turnês fora do Brasil, prêmios e matérias da imprensa estrangeira. A segunda é o evento nos EUA, que precisa exigir esse nível de reconhecimento e aparecer no itinerário com datas, locais e contratos.
No P-1B, a Kora também ajuda a organizar a prova de que o grupo existe há pelo menos um ano e de que 75% dos membros estão nele há pelo menos um ano, com contratos, programas de apresentações e registros. A equipe de apoio, como técnicos e preparadores, entra em petição separada de P-1S, com a prova de que essas pessoas são essenciais para a apresentação ou a competição.
Na maioria dos casos, o advogado parceiro define a estratégia, e a Kora acompanha a consulta à organização trabalhista e os prazos dos eventos.
04 · Visto P-1
Quanto custa o P-1?
A petição I-129 para P custa US$ 1.015 à USCIS (US$ 510 para pequenos empregadores), mais a taxa do programa de asilo. O processamento expresso custa US$ 2.965 e dá resposta em 15 dias úteis, útil quando a data do evento está próxima.
Os valores estão na tabela de taxas da USCIS. No consulado, a taxa do visto com petição é de US$ 205.
Dúvidas
Perguntas frequentes
Visto P-1: o que mais perguntam antes da Consulta de Caso.
Artista solo pode pedir o P-1?
Não. O P-1B é para grupos que se apresentam juntos. O artista que se apresenta sozinho segue pelo O-1B, que tem critérios próprios de distinção. Um integrante de banda com trajetória individual também pode pedir o O-1B.
Quanto tempo um atleta pode ficar com o P-1A?
O atleta individual pode ser admitido por até 5 anos, com extensão de até 5 anos, até o limite de 10 anos. Equipes são admitidas pelo tempo do evento ou da temporada, até 1 ano, com extensões.
Quem faz o pedido do P-1?
O peticionário é o time, a liga, a organização do evento, a produtora ou um agente que represente o atleta ou o grupo nos EUA. A Kora ajuda a reunir a documentação com o peticionário e com o cliente.
A equipe técnica pode ir junto?
Pode, pelo P-1S, em petição separada. É preciso provar que técnicos, preparadores ou outros profissionais são essenciais para a competição ou a apresentação e que têm experiência com o atleta ou o grupo.
O que é a consulta obrigatória do P-1?
É um parecer de uma organização trabalhista da área, como um sindicato de atletas ou de músicos, sobre o pedido. Ela é exigida em todos os vistos P e entra no dossiê antes do protocolo.
Consulta de Caso
A data da competição ou da turnê está marcada e o visto ainda não saiu?
Na Consulta de Caso, a Kora ajuda a organizar o cronograma da petição, da consulta e do consulado de acordo com o calendário do evento.